Полет над кукувиче гнездо

Автор: Кен Киси, Валентин Ганев

Деян Донков, Рени Врангова, Стоян Алексиев, Иван Бърнев, Емил Марков, Пламен Пеев, Руси Чанев, Стефан Къшев, Йордан Петков, Теодор Елмазов, Вяра Табакова, Иван Юруков, Виктор Танев, Илиана Коджабашева, Любомир Петкашев, Васил Драганов, Борислав Стоилов, Василена Винченцо, Веселин Анчев, Албена Ставрева, Владислава Николова, Валентин Балабанов, Леарт Докле

Кен Киси написва „Полет над кукувиче гнездо”, докато работи като нощен пазач в психиатрична клиника за ветерани. Романът набира популярност. Кърк Дъглас, който изиграва ролята на Макмърфи, купува правата на книгата и наема драматурга Дейл Васерман за сценична адаптация. „Обичам изключително темата за бунта на индивида срещу обществото” – споделя за пиесата от своя страна Васерман. Александър Морфов предлага свой сценичен вариант, без да използва изцяло познатата сценична адаптация.

Пиесата е публикувана на 27 езика и е поставяна над сто пъти годишно. По-нататък синът му Майкъл Дъглас става продуцент и реализира филм с участието на Джак Никълсън. През 1976 г. „Полет над кукувиче гнездо” с режисьор Милош Форман печели пет награди „Оскар”.

Сякаш от същия, шарен училищен автобус на „Веселите пакостници”, слиза и главният герой Рандолф Патрик Макмърфи, за да се превърне в един от най-ярките представители на така наречената контракултура.

Евангелие според Макмърфи

1. Докато се смеете, сте в безопасност. Смейте се. Когато си изгубите смеха, губите всичко в живота си.

2. Истинската мъдрост е напълно вродена и присъща на хората. Чуждото влияние е отслабваща сила. Бъдете себе си, бъдете такъв, какъвто искате да бъдете.

3. Упорствайте. Не позволявайте на „даденостите” в живота да ограничават избора ви.

4. Животът е хазарт със залози. Играйте не за да печелите, а за да вкусите от невъзможното. Искреното себелюбие е равно на здрав разум.

5. Напрежението и разнообразието водят до пълноценен живот, а не до кариера и рутина. А сексът е основният замисъл на съществуването. Фундаментално добро.

6. Бъдете осведомени и анализирайте. Погледнете играта от високо преди да хвърлите карта.

7. Бъдете приспособими, а не безкомпромисни.

8. Свободата е предпазливост. Пазете се от обвързване, дори и да го желаете. Движете се бързо и чевръсто – подвижната мишена е трудна за уцелване.

9. Съдбата на човек винаги е в собствените му ръце.

10. Физическите състезания са необходими за запазване на вашата цялост. Перчете се и бъдете смел.

написано от Джон Тейлър Гато